Back to Black är namnet på en låt, på ett album med samma namn, 4,01 minuter lång - skriven av Amy Winehouse och Mark (Daniel) Ronson (född 4 september 1975). Detta var den första låten Ronson skrev med henne. Back to Black är det andra studioalbumet av den brittiska sångerskan Amy Winehouse, utgivet 4 oktober 2006 på Island Records.
Det var det sista albumet som utgavs under hennes livstid. Albumet har mycket inslag av 1960-talssoul och modern R&B-produktion, med subjektiva låttexter som behandlar förhållanden och reflekterar Winehouses genomgång av alkohol, sex och droger.
Själva låten handlar om Winehouse uppbrott med den dåvarande pojkvännen Blake Fielder-Civil. De gick senare ihop igen och gifte sig 2007. Amy Winehouse förklarade i oktober 2006 innan de skulle återuppta relationen: "Back To Black är när du har avslutat en relation och du går tillbaka till något som känns tryggt då för dig. Mitt ex gick tillbaka till sin flickvän och jag gick tillbaka till att dricka och - mörka perioder."
I en tidiningsupplaga av Rolling Stone magazine 2007, erkände Winehouse att låten och hela albumet var om denna svåra tid i deras förhållande: "Alla låtar handlar om tillståndet i min relation på den tiden med Blake, jag hade aldrig känt så för någon annan i mitt liv. Det var mycket renande, eftersom jag kände mig fruktansvärd på det sätt vi behandlade varandra. Jag trodde att vi aldrig skulle få se varandra igen. Han skrattade åt det då. Vi älskade varandra. Vi har alltid älskat varandra. Men jag tyckte inte det var roligt. Jag ville dö."
Back To Black gick in på Billboard Hot 100, album - plats nr 7, vilket var "högsta plats för en debuterande brittisk, kvinnlig artist i historien." Back To Black vann både Q Award och MTV Europe Music Award för 2007 års album det året. Det var mest sålda album 2007 världen över, sålde över 5,5 miljoner ex.
Videon till låten är en konstnärlig black-and-white bilder tagna i Abney Park Cemetery och andra platser runt London, med temat sorg efter hennes döda relation. Bilder med en kista, likbil, begravningsprocession, liljor, och en begravnings ritual.
En inspelning som kom efter Winehouse död var med Beyoncé. Amys pappa, Mitch Winehouse, sa till Daily Mail att han kände att Beyoncé inte tillför något som går att jämföra med hans dotters sång. "Jag tycker inte att de gör något extra av den", sa Winehouse.
"De bad ej om min tillåtelse om de kunde spela in den." Han tillade: "De har fått betala för privilegiet, vilket är vad de gör, jag kan jag inte berätta hur mycket det är, men det är mycket pengar." En underbar låt tolkad av Amy som endast hon kunde...
<<<
He left no time to regret
Kept his dick wet
With his same old safe bet
Me and my head high
And my tears dry
Get on without my guy
You went back to what you knew
So far removed from all that we went through
And I tread a troubled track
My odds are stacked
I'll go back to black
We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to.....
I go back to us
Källor:
sv.wikipedia.org
azlyrics.com
songfacts.com